Pression

Pression

Il est erroné de considérer une pompe comme ayant une capacité unique exprimée en gal/min. La pompe possède plutôt une plage de capacités déterminée par la pression ou la « hauteur manométrique » requise dans le système. La capacité (ou le débit) varie inversement à la hauteur manométrique, et les deux doivent être pris en compte lors du dimensionnement d'une pompe.

Dans les réseaux d'eau, la pression est exprimée soit en livres par pouce carré (psi), soit en pieds d'eau. L'un ou l'autre terme peut être utilisé, à condition qu'il soit utilisé de manière cohérente. À des fins de conversion, 1 psi équivaut à 2,31 pieds d'eau.

Les pompes sont généralement sélectionnées en fonction de leur pression et de leur capacité, directement dans le catalogue du fabricant. Parmi les différents termes utilisés dans les tableaux de sélection, les plus courants sont les suivants :

PRESSION DE REFOULEMENT : Il s'agit de la pression de l'eau à la sortie de la pompe ou du puits. Dans le cas des jets, il s'agit de la pression au refoulement de la pompe. Dans le cas des pompes submersibles, il s'agit de la pression à la tête du puits.

PRESSION DU RÉSERVOIR : Certains catalogues précisent également la capacité de la pompe en termes de pression du réservoir ou de plage de réglage du pressostat. Dans la plupart des cas, la « pression du réservoir » correspond à la limite supérieure de la plage de réglage du pressostat. Il est toutefois conseillé de vérifier cette information dans le catalogue utilisé.

HAUTEUR MANOMÉTRIQUE TOTALE : Les catalogues les plus élaborés présentent les courbes de performance de différentes pompes. Il s'agit de tracés illustrant le débit de la pompe (en gal/min) par rapport à la « hauteur manométrique totale », généralement exprimée en pieds d'eau. La hauteur manométrique totale représente la somme de toutes les exigences de pression du système, notamment :

Hauteur d'aspiration : la pression nécessaire pour amener l'eau du niveau de pompage à la surface ;

Altitude : la pression (le cas échéant) nécessaire pour amener l'eau de la surface au niveau de la pompe ;

Perte de charge : la pression nécessaire pour faire circuler l'eau dans les canalisations, les vannes, les raccords, etc. Il est possible de calculer la perte de charge dans un réseau de canalisations donné, quel que soit le débit. Cependant, la procédure la plus simple consiste à prendre en compte la perte de charge en aval du réservoir lors du réglage du pressostat. Pression de service : composante de la pression requise pour actionner la sortie consommatrice d’eau. Comme indiqué précédemment, elle varie de 10 psi pour la plupart des appareils à 20 psi ou plus pour les arroseurs de pelouse.

Il n’est pas toujours nécessaire de calculer la hauteur manométrique totale pour dimensionner une pompe. La plupart des catalogues sont conçus pour indiquer la capacité de la pompe à différentes profondeurs et pressions de refoulement ou de réservoir. La procédure habituelle consiste à lire la profondeur nécessaire, puis à la capacité souhaitée à la pression de refoulement ou de réservoir requise pour un fonctionnement adéquat du système.

PÉRIODE DE POINTE DANS LES SYSTÈMES NON RÉSIDENTIELS (MIN.)

HÔPITAL 60

HÔTEL 120

MOTEL 120

IMMEUBLE DE BUREAUX 60

RESTAURANT 120

ÉCOLE 15-30

MAGASIN 120

CINÉMA 15

La procédure consiste à lire la profondeur nécessaire, puis à la capacité souhaitée à la pression de refoulement ou de réservoir requise pour un fonctionnement adéquat du système.