Definición de términos

Définition des termes

Niveau statique

Il s'agit du niveau d'eau dans un puits non pompé. Il est généralement exprimé comme la distance entre la surface du sol (ou un point de mesure proche de la surface, comme le haut du tubage) et le niveau d'eau du puits. Pour un puits dont l'écoulement se fait à la surface du sol, le niveau statique de l'eau se situe au-dessus de la surface. Il est mesuré en fermant une vanne ou en coupant le débit du puits et en mesurant la hauteur manométrique en pieds. On parle parfois de hauteur manométrique à l'arrêt.

Un niveau statique de 24 mètres dans un puits signifie que l'eau se trouve à 24 mètres sous le point de mesure lorsqu'il n'y a pas de pompage. Une hauteur manométrique à l'arrêt de 3 mètres signifie que l'eau monterait de 3 mètres au-dessus du point de mesure dans une conduite prolongée au-dessus de ce point. Il est toujours nécessaire de mesurer les niveaux statiques de l'eau avant de pomper un puits.

Niveau de pompage

Il s'agit du niveau auquel l'eau est abaissée pendant le pompage. On l'exprime généralement comme la distance entre le point de mesure à la surface du sol et le niveau d'eau du puits.

Rabattement

Le rabattement d'un puits désigne l'ampleur de la baisse du niveau d'eau pendant les opérations de pompage. Il s'agit simplement de la différence entre le niveau statique et le niveau de pompage dans le puits.

Il faut comprendre que le rabattement représente la hauteur manométrique en pieds d'eau qui permet à l'eau de s'écouler à travers l'aquifère vers le puits au rythme du prélèvement d'eau. Une formation de sable et de gravier très perméable nécessiterait une hauteur manométrique ou un rabattement inférieur pour produire une quantité d'eau donnée qu'un sable moins perméable contenant des veines d'argile, les deux formations étant de même épaisseur.

Rabattement résiduel

Après l'arrêt du pompage, le niveau d'eau monte et se rapproche du niveau statique observé avant le début du pompage. Pendant cette période de rétablissement, la distance à laquelle le niveau d'eau se trouve sous le niveau statique initial est appelée rabattement résiduel. Débit d'un puits

Le débit est le volume d'eau par unité de temps évacué d'un puits, soit par pompage, soit par écoulement libre. Il est généralement mesuré par le débit de pompage en gallons par minute (gpm). D'autres unités sont employées : le gallon par heure (gph) pour les faibles débits et le pied cube par seconde (pi3/s) pour les débits importants. Le débit d'un puits est parfois appelé débit de pompage.

Capacité spécifique

La capacité spécifique d'un puits correspond à son débit par unité de rabattement. Elle est généralement exprimée en « gallons par minute par pied de rabattement ».

Par exemple : si un puits produisait 200 gallons par minute et présentait un rabattement de 10 pieds après une période de pompage, la capacité spécifique serait de 200 divisé par 10, soit 20 gallons par minute par pied de rabattement.

Comme les puits normaux continuent de rabattre avec le temps, il est judicieux de déterminer la capacité spécifique à partir de mesures prises après une période donnée. Une période de temps couramment utilisée est de 24 heures.