Engins d'entraînement à table rotative

Engins d'entraînement à table rotative

L'illustration n° 2 présente une machine à entraînement à table rotative. La différence fondamentale entre l'entraînement à table rotative et l'entraînement à tête supérieure réside dans le fait que, sur ce dernier, la force de rotation est appliquée à une table rotative et, par celle-ci, à un kelly. Il s'agit d'une tige de forage carrée, hexagonale ou cannelée qui traverse la table et capte la force de rotation de la table en glissant dans un raccord correspondant sur la table. Le kelly est fixé à la tige de forage de la même manière que la tête rotative sur un engin d'entraînement à tête supérieure.

L'élément n° 1 de l'illustration n° 2 représente la table rotative. L'élément n° 2 représente le kelly. L'élément n° 3 représente le tuyau d'air qui se connecte au sommet du kelly pour transmettre l'air à l'intérieur du kelly, puis au trépan. L'élément n° 4 montre une section du derrick. L'un des vérins hydrauliques utilisés pour faire passer le derrick de l'horizontale à la verticale, ou position de forage, est représenté par l'élément n° 6. L'article n° 5 montre le pivot. Il empêche le tuyau d'air de tourner avec le Kelly, tout en laissant passer l'air à travers le Kelly sans laisser de fuite.

L'article n° 7 est le compresseur d'air et l'article n° 8 est la cabine du camion. L'article n° 9 est un collecteur de poussière, très important lors du forage à l'air comprimé, pour évacuer les débris du trou.

Bien que ces deux types de machines soient de construction différente, ils reposent sur le même principe de base : l'alimentation en air pour le forage et la rotation pour faire tourner le foret dans le trou. Tout le reste est accessoire à ces deux éléments principaux.